Tele2 Россия

Пользовательское соглашение

Правила предоставления сервиса «Tele2-игры»

Настоящие правила предоставления сервиса «Tele2-игры» (далее – Правила) являются обязательными для исполнения любыми физическими лицами, присоединившимися к настоящим Правилам в порядке, описанном ниже.

1. Термины и определения.

1.1. Абонент – физическое лицо, достигшее 18 лет, являющееся полностью дееспособным и пользующееся услугами связи Оператора на основании заключенного с Оператором договора об оказании услуг связи, с использованием Абонентского устройства, зарегистрированного в Сети.

1.2. Абонентское устройство – мобильное компьютерное устройство (смартфон, телефон, планшет и т.п.), функционирующее на основе операционной системы Android, и с использованием которого Абоненту может быть доступен Сервис «Tele2-игры» (далее – «Сервис»).

1.3. Бонусный счет – счет в рамках Учетной записи Абонента в Клиентской программе, предназначенный для накопления и использования бонусов, как указано в разделе 6 настоящих Правил.

1.4. Сервис – контентные услуги Оператора под названием «Tele2-игры», предоставляемые Абонентам с использованием аппаратно-программных средств и баз данных, включая Клиентскую программу, в целях обеспечения доступа к Контенту на условиях Фримиум или на условиях Подписки.

1.5. Контент - мобильные онлайн игры, оперируемые Контент-провайдером, представляющие собой совокупность программного обеспечения и баз данных для Абонентских устройств и предоставляемые Абонентам в рамках Сервиса.

1.6. Фримиум - совокупность условий, на которых Оператор предоставляет Абоненту Сервис посредством функционала Клиентской программы, обеспечивая возможность неоднократного и регулярного использования единицы Контента и/или заказа определенного объема Контента, в течение определенного периода времени, безвозмездно для Абонента. Предоставление Абоненту Сервиса на условиях Фримиум осуществляется исключительно по результатам процедуры Авторизации.

1.7. Подписка - совокупность условий, на которых Оператор предоставляет Абоненту Сервис, обеспечивая возможность неоднократного и регулярного использования единицы Контента и/или заказа определенного объема Контента, в течение 1 (одного) календарного дня, подлежащего оплате Абонентом. В случае неполучения от Абонента отказа от пользования Сервисом согласно разделу 4 настоящих Правил, срок предоставления Сервиса на условиях Подписки автоматически продлевается каждый раз на 1 (один) календарный день до момента самостоятельного отказа Абонентом от Сервиса, согласно разделу 4 настоящих Правил. При предоставлении Сервиса на условиях Подписки Оператор Абоненту возможность получения Контента на специальных условиях, перечисленных в разделе 6 настоящих Правил.

1.8. Авторизация – совокупность действий, выполняемых Абонентом посредством функционала Клиентской программы, установленной в память Абонентского устройства, в целях подтверждения соответствия статусу Абонент и получения возможности пользования Сервисом на условиях Фримиум. Порядок совершения Авторизации приведен в разделе 3 настоящих Правил.

1.9. Транзакция – совокупность действий, выполняемых Абонентом с использованием Абонентского устройства, в целях подтверждения соответствия статусу Абонент и получения возможности пользования Сервисом на условиях Подписки. Порядок совершения Транзакции приведен в разделе 3 настоящих Правил.

1.10. Клиентская программа – совокупность технико-технологических решений под названием «Tele2-игры», реализованных в рамках программ для ЭВМ, специально адаптированных Контент-Провайдером для установки в память Абонентских устройств, и используемых Абонентами в целях получения Контента. Клиентская программа размещена на платформе (в онлайн «магазине») мобильных приложений «Google Play Market» компании Google Inc (либо иных компаний, предоставляющих доступ к приложениям, функционирующим на основе операционной системы Android).

1.11. Контент-провайдер: ООО «Ингамба», ИНН 7728731305, ОГРН 1107746254582, адрес: 117437, город Москва, улица Академика Волгина, дом 25, корпус 1.

1.12. Оператор: любой из перечисленных ниже операторов связи, предоставляющих услуги связи под товарным знаком «Tele2»:

Общество с ограниченной ответственностью «T2 Мобайл» (ООО «Т2 Мобайл», ОГРН: 1137746610088; ИНН: 7743895280; КПП: 774301001; место нахождения: 125212, РФ, г. Москва, Ленинградское ш., д.39А, строение 1);

Открытое акционерное общество «АПЕКС» (ОАО «АПЕКС», ОГРН: 1027402051819, ИНН 7444007177, КПП 745101001, место нахождения: 454048, Челябинская область, г. Челябинск, ул. Воровского, д. 77А;

Закрытое акционерное общество «АКОС» (ЗАО «АКОС», ОГРН: 1022502272792; ИНН 2540001972, КПП 254250001, место нахождения: 690048, г. Владивосток, пр. 100 лет Владивостоку, д. 38а;

Открытое акционерное общество «Санкт-Петербург Телеком» (ОАО «Теле2 Санкт-Петербург», ОГРН: 102 780 922 390 3, ИНН: 7815020097, КПП: 997750001, место нахождения: 197374, Россия, Санкт-Петербург, Торфяная дорога, дом 7, литер Ф.

1.13. Сеть - совокупность технических средств, используемых Оператором в целях предоставления услуг связи на территории Российской Федерации под товарным знаком «Tele2».

1.14. Учетная запись – совокупность данных об Абоненте в рамках Клиентской программы, Сервиса и Контента, необходимая для его аутентификации и предоставления доступа к личным данным (информации) об Абоненте, настройкам, бонусам и иной подобной информации.

2. Общие положения

2.1. Настоящие Правила устанавливают условия предоставления Сервиса Абонентам и размещены на сайте Оператора по адресу ru.tele2.ru/tele2games.

2.2. Настоящие Правила в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации являются публичным предложением (публичной офертой) заключить договор присоединения о предоставлении Сервиса на изложенных в настоящих Правилах условиях.

2.3. Настоящие Правила могут быть приняты Абонентом не иначе как присоединением к ним путем совершения действий, указанных в разделе 3 настоящих Правил. При присоединении к настоящим Правилам Абонент подтверждает, что он прочитал, понял и согласен соблюдать настоящие Правила в целом и безоговорочно (Подключение Сервиса). В соответствии со ст.436 Гражданского кодекса Российской Федерации настоящая оферта не является безотзывной. Оператор имеет право отказать в предоставлении Услуг лицам, выражающим несогласие с условиями настоящих Правил.

2.4. Предоставление Сервиса в соответствии с настоящими Правилами осуществляет Оператор, с которым у Абонента заключен договор об оказании услуг связи. При предоставлении Сервиса Оператор предоставляет Абоненту право использования Клиентской программы на условиях простой (неисключительной) лицензии исключительно для целей доступа к Контенту в течение срока, на который Абоненту предоставлен доступ к Контенту, путем установки Клиентской программы в память Абонентских устройств. Все используемые и размещенные в рамках Клиентской программы результаты интеллектуальной деятельности, а также сама Клиентская программа являются интеллектуальной собственностью Контент-Провайдера, права на которую охраняются в соответствии с действующим законодательством.

2.5. Предоставление Контента в рамках Сервиса осуществляет Контент-Провайдер. При этом Контент может предоставляться в рамках Сервисов, как безвозмездно, так и за дополнительную плату. Контент-Провайдер предоставляет Абонентам Контент исключительно для личного некоммерческого использования в соответствии с правилами, установленными Контент-Провайдером.

2.6. Любое использование Клиентской программы, Сервисов, Контента и/или иных результатов интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации за пределами прав, предоставленных Абоненту в соответствии с настоящими Правилами, запрещено.

2.7. Оплата Сервиса, предоставленного на условиях Подписки, осуществляется за счет средств отраженных на лицевых счетах Абонентов, на которых Оператор осуществляет учет информации об оплате и потреблении услуг связи (далее – «Лицевой счет»).

2.8. В целях привлечения внимания к пользованию Сервисом и Контентом могут быть использованы различные способы привлечения к пользованию Сервисом и Контентом, включая, но не ограничиваясь, баннеры, тизеры, редиректы.

3. Порядок Подключения Сервиса

3.1. В целях получения Сервиса на условиях Фримиум Абонент совершает последовательно следующие действия (выполняет Авторизацию): 

3.1.1. Устанавливает Клиентскую программу в память Абонентского устройства, зарегистрированного в Сети Оператора;

3.1.2. В специальном разделе «Бонусы» Клиентской программы, установленной в память Абонентского устройства, указывает абонентский номер, по которому это Абонентское устройство идентифицировано в Сети, и нажимает интегрированную кнопку «Войти»;

3.1.3. При получении SMS-сообщения на Абонентское устройство, указанное в п. 3.1.2, содержащего специальный код, указывает данный код в специальном поле для введения кода и нажимает интегрированную кнопку «Подтвердить».

В случае указания в специальном поле верного кода на Абонентское устройство (п.3.1.2 настоящих Правил) будет направлено SMS-сообщение, информирующее о начале предоставления Сервиса на условиях Фримиум и способе отключения Сервиса (далее – момент начала предоставления Сервиса).

В случае указания в специальном поле неверного кода на Абонентское устройство (п.3.1.2 настоящих Правил) будет направлено SMS-сообщение с предложением повторить процедуру Авторизации, либо получить доступ к Контенту на иных условиях.

3.2. Авторизация возможна исключительно посредством функционала Клиентской программы в разделе «Бонусы».

3.3. В целях получения Сервиса на условиях Подписки Абонент совершает последовательно следующие действия (выполняет Транзакцию):

3.3.1. Посредством функционала Клиентской программы в разделе «Бонусы» (данное действие возможно исключительно после выполнения Авторизации согласно п. 3.1 настоящих Правил):

3.3.1.1. В специальном разделе «Бонусы» Клиентской программы, установленной в память Абонентского устройства, идентифицируемого в Сети, по абонентскому номеру, указанному Абонентом согласно п. 3.1.1 настоящих Правил, нажимает интегрированную кнопку «Подписаться».

3.3.2. Посредством специального функционала, реализованного в Контенте, доступном в рамках Сервиса (далее – «Мобильная игра»): нажать интегрированную в мобильную онлайн игру кнопку «Вход для Абонентов Tele2»;

3.3.2.1. в специальном поле Мобильной игры указать абонентский номер, выделенный Абоненту Оператором при заключении договора об оказании услуг связи (введение абонентского номера не требуется, если идентификация Абонентского устройства, зарегистрированного в Сети, может быть выполнена по абонентскому номеру посредством технологии «header enrichment») и нажать интегрированную кнопку «Подписаться»;

3.3.2.2. при получении на Абонентское устройство SMS-сообщения, содержащего специальный код, указывает данный код в специальном поле Мобильной игры для введения кода и нажимает интегрированную кнопку «Подтвердить».

В случае если указания в специальном поле Мобильной игры верного кода будет реализован алгоритм согласно п. 3.3.4 или п. 3.3.5 настоящих Правил. В случае указания в специальном поле неверного кода на Абонентское устройство будет направлено SMS-сообщение с предложением повторить процедуру Транзакции, либо получить доступ к Контенту на иных условиях.

3.3.3. При переходе со стороннего интернет-ресурса на целевую страницу, посвященную Клиентской программе и/или Сервису и/или Контенту, и при нахождении на такой целевой странице (если ее функционал позволяет совершить Транзакцию), далее – Lаnding Page или LP:

3.3.3.1. в специальном поле LP указать абонентский номер, выделенный Абоненту Оператором при заключении договора об оказании услуг связи и нажать интегрированную кнопку «Подписаться»;

3.3.3.2. при получении на Абонентское устройство SMS-сообщения, содержащего специальный код, указывает данный код в специальном поле LP для введения кода и нажимает интегрированную кнопку «Подтвердить».

В случае если указания в специальном поле LP верного кода будет реализован алгоритм согласно п. 3.3.4 или п. 3.3.5 настоящих Правил. В случае указания в специальном поле неверного кода на Абонентское устройство будет направлено SMS-сообщение с предложением повторить процедуру Транзакции, либо получить доступ к Контенту на иных условиях.

3.3.4. В случае если средств, отраженных на Лицевом счете, достаточно для оплаты Сервиса, предоставляемого на условиях Подписки, то на Абонентское устройство будет направлено SMS-сообщение, информирующее о начале предоставления Сервиса на условиях Подписки и способе отключения Сервиса (далее – момент начала предоставления Сервиса).

3.3.5. В случае если средств, отраженных на Лицевом счете, недостаточно для оплаты Сервиса, предоставляемого на условиях Подписки, то на Абонентское устройство будет направлено SMS-сообщение, информирующее о невозможности предоставления Сервиса на условиях Подписки с предложением проверить баланс Лицевого счета и повторить процедуру Транзакции, либо получить доступ к Контенту на иных условиях.

3.3.6. Плата за предоставление Сервиса на условиях Подписки устанавливается в размере 5 (пять) рублей за один календарный день и включает НДС по ставке 18%.

3.3.7. В случае недостаточности средств на Лицевом счете для оплаты Сервиса в полном размере, предоставление Сервиса приостанавливается до момента возникновения такой возможности (пополнения баланса Лицевого счета).

3.3.8. В рамках Сервиса или предоставляемого Контента Контент-Провайдером могут предоставляться дополнительные услуги, связанные с предоставлением Контента. Стоимость таких дополнительных услуг Контент-Провайдера (если она установлена), подлежит оплате Абонентом дополнительно, в том числе за счет средств отраженных на Лицевых счетах Абонентов.

3.4. Тарификация GPRS/WAP трафика, потребленного Абонентом при пользовании Сервисом осуществляется согласно действующим условиям тарифного плана.

3.5. При Подключении Сервиса Абонент:

3.5.1. подтверждает свое ознакомление и согласие с настоящими Правилами;

3.5.2. подтверждает достоверность, полноту и точность предоставленной о себе информации. Абонент самостоятельно несет ответственность за неполноту, неточность и/или несоответствие действительности предоставленной информации;

3.5.3. подтверждает свое согласие на получение Сервиса на условиях, изложенных в настоящих Правилах;

3.5.4. подтверждает факт выполнения всех требований, предъявляемых настоящими Правилами к Абоненту, а также принимает на себя обязательство следовать этим требованиям на протяжении всего периода пользования Услугой;

3.5.5. в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» дает свое согласие на обработку Оператором (включая привлеченных им для оказания Услуг третьих лиц, если применимо, с учетом требований действующего законодательства Российской Федерации) персональных данных: фамилия, имя, отчество, абонентский номер и любая иная информация, относящаяся к личности Абонента, доступная либо известная в любой конкретный момент времени Оператору, данных, полученных в автоматическом режиме от технических средств, используемых Абонентом при подключении и пользовании Сервисом, и подтверждает, что, давая такое согласие, он действует по своей воле и в своих интересах. Обработка данных осуществляется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. Данные обрабатываются в целях надлежащего предоставления Абоненту Сервиса, тарификации Абонента, технического и консультационного обслуживания, урегулирования претензий и требований Абонента, маркетинга/рекламы и в иных подобных целях, следующими способами: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, извлечение, использование, предоставление, блокирование, удаление, уничтожение;

3.5.6. выражает согласие на отправку ему бесплатных SMS-сообщений от имени «Tele2-игры», напоминающих Абоненту о содержании, стоимости, порядке отказа от пользования Сервисом, а также направляемых в рамках процедур Авторизации и/или Транзакции;

3.5.7. обязуется оплачивать пользование Сервисом на условиях Подписки, в соответствии с условиями, изложенными в настоящих Правилах.

4. Порядок отказа от пользования Сервисом

4.1. Абонент вправе в любое время отказаться от пользования Сервисом, одним из указанных ниже способов:

4.1.1. посредством функционала Клиентской программы в разделе «Бонусы» нажать интегрированную кнопку «отключить подписку» или «отключить сервис»; или

4.1.2. набрав USSD-команду: *186*0#.

4.2. В случае прекращения предоставления Абоненту Сервиса в результате совершения Абонентом предусмотренных п. 4.1 настоящих Правил действий, восстановление Подключения Сервиса производится только после повторного выполнения Абонентом действий, указанных в разделе 3 настоящих Правил.

5. Ограничения.

5.1. Предоставление Сервиса и Контента не гарантируется, если Абонентское устройство Абонента не поддерживает формат, требуемый для воспроизведения (эксплуатации) и/или просмотра Контента.

5.2. Абонент вправе пользоваться Сервисом и Контентом только в личных целях. Пользование Сервисом и Контентом любым способом, не предусмотренным настоящими Правилами, включая, но не ограничиваясь, путем продажи или распространения иным образом (как в целом, так и их составных частей) третьим лицам запрещено. Оператор и Контент-провайдер не несут ответственности за противоправные действия Абонента.

5.3. Абонент обязуется не осуществлять действия, запрещенные настоящими Правилами и законодательством Российской Федерации, не осуществлять действия, направленные на дестабилизацию и/или иные нарушения в функционировании Клиентской программы и Контента, на получение несанкционированного доступа к Клиентской программе и Контенту, размещенной на них интеллектуальной собственности. В случае совершения Абонентом действий, запрещенных настоящими Правилами и/или действующим законодательством Российской Федерации Оператор вправе приостановить (ограничить) либо прекратить доступ такого Абонента к Сервису и/или Контенту, а равно использование Клиентской программы.

5.4. Абонент самостоятельно несет ответственность за соответствие способов использования Клиентской программы, Сервиса и Контента требованиям настоящих Правил и действующего законодательства Российской Федерации.

5.5. Абонент самостоятельно несет ответственность за принятие всех необходимых мер по обеспечению сохранности своей Учетной записи и за все действия, совершенные под Учетной записью Абонента. Абонент не имеет права передавать, уступать, продавать, передавать в пользование и совершать иные аналогичные действия в отношении своей Учетной записи. Абонент самостоятельно несет ответственность в случае передачи данных своей Учетной записи третьим лицам. Оператор и Контент-провайдер не отвечают за ущерб, причиненный Абоненту в результате несанкционированного доступа к Учетной записи Абонента.

5.6. Клиентская программа, Сервис и Контент предоставляется Абоненту на условиях «КАК ЕСТЬ». Абоненту не гарантируется, что:

 

  • Клиентская программа и/или Контент будут удовлетворять требованиям Абонента, его представлениям и ожиданиям;
  • Клиентская программа и/или Контент будут доступны и будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок;
  • Результаты, которые могут быть получены с использованием Клиентской программы и/или Контента, будут точными и надежными;

 

5.7. Вопросы, связанные с получением доступа к сети Интернет, приобретения и/или настройки необходимого оборудования, включая, но не ограничиваясь, Абонентские устройства, не регулируются настоящими Правилами и подлежат решению Абонентом самостоятельно.

5.8. Принимая настоящие Правила, Абонент соглашается с вышеуказанными ограничениями в рамках предоставления Сервиса и Контента.

6. Специальные условия пользования Контентом при предоставлении Сервиса на условиях Подписки

При предоставлении Абоненту Сервиса на условиях Подписки на бонусный счет Абонента в Клиентской программе начисляется 10 (десять) бонусов в день за каждый день срока действия Подписки, при этом, Абонент может обменять указанное общее количество бонусов за 1 (один) день на следующие предметы только в одной из указанных ниже Мобильных игр (при этом, в каждый конкретный день Абонент не может обменять бонусы (в том числе, суммированные за несколько дней) в предметы одновременно в разных играх, – в один день все имеющиеся бонусы можно обменять на предметы только в одной игре, при этом, каждый день Абонент вправе обменивать бонусы на предметы в разных играх):

 

Наименование Контента (Мобильной игры)

 

Объем предоставления Абоненту предметов в рамках Мобильной игры

Ед. измерения

Охота на пришельцев

2

золотые слитки

Siege of Heroes: Legends

7

руны

Сказки: три в ряд

50

монеты

Ночной полет

200

звезды

Олигарх: Путь к успеху

20

бриллианты

Охота Ласки: три в ряд

5

монеты

Мечом к мечу

60

кристаллы

Мир футбола

2

форинты

Магия и сокровища: три в ряд

5

кристаллы

Рассвет пиратов

50

черепа

 

В случае использования Абонентом Мобильных игр на условиях Подписки без установки Клиентской программы (а именно, на условиях, предусмотренных п.п. 3.3.2. или 3.3.3. настоящих Правил) предметы, указанные в таблице выше, начисляются Абоненту в рамках интерфейса конкретной Мобильной игры ежедневно в течение срока действия Подписки. При этом, Абонент вправе получить указанные предметы только в одной Мобильной игре в день.

7. Прочие положения

7.1. Настоящие Правила могут быть в одностороннем порядке изменены путем размещения новой редакции Правил на ресурсах Клиентской программы и на сайте Оператора www.tele2.ru. Действующей редакцией Правил считается та, которая размещена на сайте Оператора www.tele2.ru в момент ее применения (в момент совершения Абонентом действий по Подключению Сервиса, а также в момент пользования Сервисом).

7.2. В случае некорректного функционирования Сервиса, а также при наличии претензий и/или вопросов, касающихся подключения и функционирования Сервиса, Абонент уведомляет об этом Оператора по адресу электронной почты: tele2games@gmail.com

7.3. В случае некорректного предоставления Контента или дополнительных услуг Контента-Провайдера в рамках Контента, а также при наличии претензий и/или вопросов, касающихся предоставления Контента, Абонент уведомляет об этом Контент-Провайдера по адресу электронной почты tele2games-support@ingamba.ru.

7.4. Информация о платежных реквизитах Оператора, контактных данных, специальных разрешениях (лицензиях), режиме работы, настоящие Правила, а также иная информация, связанная с предоставлением Сервиса, размещена на сайте Оператора www.tele2.ru.

Tele2 Россия
Алтайский край Архангельская область Белгородская область Брянская область Владимирская область Волгоградская область Вологодская область Воронежская область Еврейская АО Иркутская область Калининградская область Калужская область Камчатский край Кемеровская область Кировская область Костромская область Краснодарский край и Республика Адыгея Красноярский край (кроме Норильска) Красноярский край (Норильск) Курганская область Курская область Липецкая область Магаданская область Москва и Московская область Мурманская область Ненецкий АО Нижегородская область Новгородская область Новосибирская область Омская область Оренбургская область Орловская область Пензенская область Пермский край Приморский край Псковская область Республика Бурятия Республика Карелия Республика Коми Республика Марий Эл Республика Мордовия Республика Татарстан Республики Хакасия и Тыва Ростовская область Рязанская область Самарская область Санкт-Петербург и Ленинградская область Саратовская область Сахалинская область Свердловская область Смоленская область Тамбовская область Тверская область Томская область Тульская область Тюменская область Удмуртская Республика Ульяновская область Ханты-Мансийский АО Челябинская область Чувашская Республика Ямало-Ненецкий АО Tele2 Россия Не могу найти свой регион